荒野の少年イサム#11@CARTOON NETWORK

　ウインゲート一家に置いてけぼりにされたイサムの前に現われたのは勝之進! 互いの素性も知らずに柔道の修行を開始。ようやく名前を聞こうとした瞬間にガラガラヘビが現われ、咬まれた勝之進はダウン。一方、ウインゲート一家はビリー・ホークたちと大銃撃戦。イサムも呼び出され、勝之進に名前を告げて去って行くのでした…。
脚本/伊東恒久、ディレクター/みくりや恭輔、作画監督/木村圭一郎、原画/木村圭一郎、山口素弘。