CIAのデスクに収まっているはずのコルトが廃墟で銃撃戦を展開。二人の相手を射殺し、ギブスに連絡してくる。殺した相手は国際的な海賊行為などを行いNCISの指名手配を受ける組織の者たちだった。実はその時ソマリア沖では、組織に雇われた海賊が輸送船を襲っ…