荒野の少年イサム#34@CARTOON NETWORK

　覆面強盗が銀行を襲撃したばかりのロックヒルの街にイサムが到着。すると銀行強盗を追ってあのパット・ギャレットもやって来る。だが、彼が追っていたのは名うての強盗団ハゲタカ一味だった。そこでギャレットは覆面強盗の捜索をイサムに依頼し、自分たちはハゲタカ一味に備える事に。街はずれの岩山でイサムが覆面強盗を取り押さえると、何とその正体は美少女リリー(声/武藤礼子)だった! かつて小さな村で銀行を経営していた両親をハゲタカ一味に殺されたリリーは、復讐の為に自らも強盗を行なっていたのだ。そして彼女の計画通りにハゲタカ一味が現われ、イサムたちを襲う。しかしイサムとギャレットの助けもあって、見事仇討ちを果たしたリリーは再出発を誓い、ギャレットも罪を許すのでした。
脚本/山崎晴哉、ディレクター/新田義方、作画監督/村田耕一、原画/村田耕一、才田俊次。