ロバートにおとなしく引かれて来るサンダー、成長したのかどうなのか。それはともかく、遠乗りしていたイサムとロバートが駅馬車強盗に遭遇。イサムの活躍で撃退したものの、犯人のサソリ兄弟一味はモリソン牧場の牛の代金五千ドルの狙い、牧場で働く幼馴染ニーノを呼び出す。結婚間近の妹の命をダシに彼を脅すサソリ兄弟。憎きイサムを拉致し、その隙に汽車で運ばれてきた五千ドルを強奪するも、アジトから逃げ出したイサムが同士討ちを誘って逮捕。モリソンがニーノを許して目出度し目出度し。
脚本/鈴木よしたけ、ディレクター/みくりや恭輔、作画監督/村田耕一、原画/村田耕一、才田俊次。
